azorean tryangle orienteering

- projeto consiste na criação de percursos permanentes de orientação turística nas ilhas do faial, pico e de são jorge;
- potenciar os parques florestais da região e outros locais para a prática autónoma de orientação;
- mapas e outros materiais estarão disponíveis nesta plataforma e em outros locais.

---

azorean tryangle orienteering

- This project consists of permanent tourist orienteering trails in faial, pico and são jorge islands;
- empower the region's forest parks and other places for autonomous orienteering practice;
- Maps and other materials will be available on this platform and elsewhere.